La liste des sites indispensables :

Le site officiel d'Arena net est le passage obligé pour se tenir au courant :
http://fr.guildwars.com/

On trouve des conseils et des guides sur ce site très actif impliqué dans la communauté francaise de Guidwars :
http://www.france-guildwars.com/

Le portail consacré aux MMORPG :
http://gw.mondespersistants.com/

Le site encyclopédique de l'univers d'Ea et de Guild wars :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Guild_Wars

Le site Humoristique de Guild wars :
http://gw.axlay.com/

Le site qui se propose de mettre en relation acheteurs et vendeurs d'items du jeu. Attention, il s'agit là d'argent virtuel et non de vrais euros :
http://www.gwshop.net/

Vous y trouverez de nombreuses actus et aides de jeux pratiques :
http://gwguide.free.fr/

LE site référence en matière d'aide, de conseils. Vous y trouvez également la localisation des objets rares et des images de toutes les armures du jeu :
http://gw.luna-atra.fr/

Enfin, pour les anglophones, LA bibliothèque de BUILD en ligne :
http://gw.gamependium.com/

INFO : les prix de ventes sur GWshop peuvent varier + ou par rapport à l'achat IG. C'est souvent plus chères mais au moins vous savez direct si l'objet que vous recherchez est en vente.

J'en profite pour faire ma petite pub: http://miss-signoritas.com

Indispensable

Je viens de faire un tour sur ce site il m'a l'air vraiment bien. Mais j'ai vu que certaines parties étaient en anglais. Sont elles traduites ?

A la base, c'est en français, mais on a mis quelques sections en anglais pour faciliter les ventes aux étrangers etc...

Petit ajout demandé par certains des membres
(Si vous me regardez) à la liste des sites utiles:

http://reservoir.group.free.fr/
Pour les compétences élites et leurs localisations, par profession et campagnes hormi GW:EN.

Eu pour les élites il ya mieux, Mapping Out. Vous pouvez voir les élites qui vous manque par perso.
Il existe en anglais (version la plus courante) mais aussi en français. Dès que je retrouve le lien jvous le donne.

Il y aussi ce site de build farm http://unionfarmeur.free.fr/liste.php